Karolina Borg!

Resumé

Jag tänkte försöka på mig någon slags årsresumé månad för månad. Det har såklart hänt olika mycket under olika månader, så jag kör i omgångar. Häng på!
I'm gonna try to make a resume of the year, month by month. I'll do this in batches, so keep reading!

 

Januari var årets planeringsmånad, jag överlevde inte utan kalendern.  //  I februari försökte jag ta tillvara på mina lediga dagar med långa, mysiga frukostar bland annat.  //  I mars fotade vi hemma i huset. Det var dessutom månaden som jag började säga hejdå till alla vänner och släktingar. 
January was the month of planning, I didn't survive without my calendar!  //  In February I tried to start my days off with long and cozy breakfasts.  //  In March we had a photoshoot at home. It was also the month that I started to say bye to all of my friends and family. 

I slutet på mars blev jag skjutsad av familjen och bästis till Arlanda. Med tårar i ögonen sa jag hejdå och flög mot mitt största äventyr någonsin. Jag fick upp ögonen för norra Central Park redan första dagen och älskade livet direkt. Hann även med en sväng förbi Empire State Building första skoldagen. 
In the end of March I got a ride from my family and bestie to the airport in Stockholm. With tears in my eyes I said goodbye and flew towards the biggest adventure in my life. The first day in New York I walked through north Central Park and loved it from the start, I loved life already. I also had time to take a snap of Empire State Building the first day of school.

I april tog vi en sväng upp på Top of the Rock för den fina utsikten, jag vågade mig dessutom ut på springturer i Central Park flera gånger i veckan, där jag fick se härliga solnedgångar vid the Reservoir. Vi åkte på en weekend i Washington för att se körsbärsblommorna och måndagarna på Calico, där vi träffade folk från skolan, tog fart. 
In April we went to Top of the Rock for the beautiful view, I also started to go out running in Central Park a few times a week, where I got to see the most amazing sunsets at the Reservoir. We went on a weekend to Washington to see the cherry blossoms and the Mondays at Calico, where we met people from school, started out to be fun. 

 

Kommentarer

Laddar kommentarer...
Visa alla kommentarer
Formuläret laddas