Karolina Borg!

Kategori: Inspiration

Positive Saturday

Härlig dag! Jag fortsätter med ledighet hela helgen, toppenbra! Har precis varit nere och köpt sushi till lunch, det var alldeles för länge sen nu. Jag satte på någon konstig film på Netflix för att ha något i bakgrunden medan jag jobbar med lite annat. Jag tar de här dagarna som de kommer, en helg av spontanitet är nog precis vad jag behöver för att komma in i mitt vanliga jag igen. Jag hoppas att ni får en härlig helg ni också, ta till vara på lediga timmar eller njut av att det rullar in lite extra pengar. Var positiva!

 

Lovely day! I have the whole weekend off too, amazing! I just went down to buy sushi for lunch, it was way too long ago I had it. Put on a weird movie on Netflix too just to have some noise in the background while I work on other things. I'm taking these days as they come, a weekend of spontaneity is probably exactly what I need to get back to my usual me. I hope you all have a lovely weekend, use your free hours to do something fun or enjoy that you're getting money out of it. Stay positive!

 

Happy Friday!

Glad fredag! Föreläsningen igår fick mig att bli så himla inspirerad, jag hoppas det fortsätter i samma riktning med resten av kursen! Nu har jag också kunnat konstatera det mina vänner konstaterat länge - jag mår bättre om jag druckit kaffe. Förut har jag aldrig känt av det, men nu får jag faktiskt huvudvärk om det går en dag utan kaffe. Superjobbigt, jag dricker ju kaffe för att jag gillar det och har aldrig velat att det ska vara ett krav! 

Är på strålande humör, jag lyssnar på mysig vårmusik och har äntligen skickat in ansökningarna inför hösten. Jag är så taggad på livet och min framtid! 

 

Happy Friday! Yesterday's lecture made me super inspired and I truly hope that the rest of the course will continue doing that. I've also established what my friends have told me for a long time - I feel so much better if I drink coffee. I've never felt it before, but now I actually do get a headache if I go a day without coffee. So annoying, I'm drinking it because I like it, I never wanted it to be a must! 

Anyway, I'm in a great mood today. Listening to Spring music and I've finally sent in my applications for University this Autumn. I'm so excited about life and my future! 

 

 

Have faith

 

Mycket jobb har det blivit den här veckan, så det var skönt att hinna med en ledig dag igår. Morgonen spenderades med syster, sen åkte jag och fixade naglarna (äntligen!!), pratade i telefon med en fin vän, fikade lite med bästis och sen började påskfirandet tillsammans med familjen. Vi var och hörde på Matteuspassionen i Engelbrektskyrkan! 

Något jag inte pratar så mycket om är att jag faktiskt är kristen och troende. Jag är inte superstrikt och går inte i kyrkan varje söndag, som många tror när de hör detta. Jag är riktigt dålig på att gå i kyrkan faktiskt, men det är där jag lättast hittar ett lugn. Jag känner mig sällan fridfull, men gör det alltid när jag lämnar en kyrka. För mig är det viktigt att jag känner att det alltid finns någon som lyssnar. Vare sig jag har det jobbigt själv eller det är en kompis eller en världskris, så vet jag att någon därute lyssnar till mina böner och det ger mig styrka. Känslan av att aldrig behöva vara ensam gör att jag fortsätter vara kristen. Jag tror inte att det handlar om att man ska vara duktig på att gå i kyrkan eller vara aktiv inom kyrkan. Jag tror snarare att det handlar om att man har en tro och att det finns ett ställe där man lättare hittar sig själv i en jobbig situation. 

I've been working a lot this week, so it was great to have a day off yesterday. I spent the morning with my sister, then I fixed my nails (finally!!), talked on the phone with a lovely friend, had coffee with bestie and then we started celebrating easter with the family. We went to hear the St Matthew Passion in church!

Something I don't talk about that often is that I'm actually a Christian and that I believe in a God. I'm not very strict and I don't go to church every Sunday, which a lot of people think when they hear this. I'm actually really bad at going to church, but this is where I find my peace and calm easiest. I seldom feel peaceful, but when I leave a church I always do. To me it's important to know that someone is always listening. Whether it's my own problems, a friends or chaos in the world, I know someone out there hears my prayers and that gives me strength. The feeling of never being alone makes me continue to have faith. I don't think it's about going to church all the time or being active within church. I believe it's about having faith, believing, and that there is a place where you easier can find yourself in a tough situation. 

 

Badgley Mischka

Drömmer om Badgley Mischka's Spring 16 Ready to wear-kollektion...Vill ha allt! / Dreaming of Badgley Mischka's Sprin 16 Ready to wear collection... I want it all!

 

 

Celebrating!

Igår läste ni om min oro och nervositet och imorse var det så jobbigt att jag ville gråta, men nu kan jag berätta att jag svävar på moln! Resultatet handlade alltså om mattekursen jag läst nu under 10 veckor. Nationella provet är avklarat och jag klarade mig långt över gränsen, trots att jag själv trodde jag skulle bli underkänd. Det känns så jäkla bra!! Har jag klarat det här klarar jag det mesta, det är jag säker på! Det är en sån himla lättnad och jag har ännu inte riktigt smält allt och lugnat ner mig. Ikväll ska vi fira!

 Yesterday you could read about my worries about a result and this morning it was so bad I wanted to cry, but now I can tell you my results made me happier than ever! The result was about the math course I've taken the past weeks. The national exam is done and I passed easily, even though I actually thought I'd fail. It feels so freakin' good!! If I could do this I can do anything, I'm sure of it! It's such a relief and I haven't been able to calm down yet. Tonight we're celebrating! 

 Kod för att importera min blogg till Nouw: 8886139283

Outdoors

Hallå på er! Helgen börjar lida mot sitt slut och jag är en av de alla som är hemma och myser idag. Jag har haft en toppenhelg! Bilderna är från i fredags då jag försökte mig ut på en extremt långsam promenad i solen. Sen kom en av kusinerna och myste och igår sålde vi biljetter på mina föräldrars konsert innan vi skyndade iväg på 50-årsfest med hela tjocka släkten bland annat. 

Hello everyone! The weekend is coming to its end and I'm having a cozy day at home today. My weekend's been great! The pictures are from Friday when I tried to go out on a super slow walk in the sun. Later my cousin came and we had a cozy evening. Yesterday we sold tickets to my parents concert and then hurried to a birthday party with all my relatives among others. 

Vi är inte supermånga i släkten och ses inte speciellt ofta, så därför uppskattar man såna här fester så himla mycket. Jag vet att många har personer i släkten de inte tål och så, men jag tycker verkligen om hela högen och kan ha så himla kul med dem! 

We're not that many in the family and we don't meet that often, so I really appreciate these kind of parties a lot. I know many people have relatives they can't stand, but I really like the whole bunch, and have so much fun with them. 

Att våren är på väg till Stockholm är så himla underbart. Jag blir så himla glad av alla uteserveringar som börjar kika fram! 
It's so wonderful that Spring is finally on it's way to Stockholm. I get so happy to watch all the restaurants etc start with outdoor seatings!