Karolina Borg!

Flower Day

Glad lördag allihopa! En riktigt grå och tråkig dag som den här livas lättast upp med lite blommor. Varför inte köpa din favorit? Själv blir jag på städhumör när det är sånt här väder, rensar bland alla grejer och har vänt upp och ner på stället för att hitta en film, förgäves. Hur kommer det sig att det alltid är favoritgrejer som tappas bort när man flyttar? 

Happy Saturday to you all! It's a grey and boring day in Stockholm and the easiest way to brighten it up is to go buy flowers. Why not buy your favorites? I always get a cleaning mood when it's this kind of weather, so I'm trying to sort things out and have also turned the place up side down to find a movie, in vain. How come it's always your favorite things that disappears when moving? 

 

Mid Season Sale



1. Clutch HÄR / 2. Klänning HÄR / 3. Blus HÄR / 4. Blus HÄR / 5. Byxor HÄR / 6. Jacka HÄR / 7. Poncho HÄR / 8. Plånbok HÄR

Nu har Country Dreams kört igång sin Mid Season Sale vilket innebär fantastiska priser på varumärken som Dry Lake, Custommade, Gestuz och Frontrow. Rean startar idag, så spana in den så fort som möjligt för att få tag i de allra bästa produkterna! Du behöver ingen kod eller så, utan du hittar hela rean här. Röda priser gäller.
The website Country Dreams just started their Mid Season Sale with amazing prices. Click on the links above to get there! 

Days off

 

God morgon! Jag har redan varit uppe i några timmar, trots ledig dag, och fixat med alla mejl som ligger och skräpar bland annat. Passar på att njuta av de här lediga dagarna med jordgubbar och kokos på yoghurten på morgnarna, lyx! Musiken är på hög volym och planeringen går som på rull, helt perfekt fredag. Kikar ni in lite senare kommer ett shoppingtips upp inför helgen! 

Good morning! I've already been up a few hours, even though I have the day off, and just answered emails and things like that. Strawberries and coconut flakes on top of yoghurt is how I celebrate my days off in the mornings! The music is playing out loud and my planning is going real smooth, it's a perfect day even if it's a bit gloomy. If you come back later you'll get a weekend shopping tip, don't miss it!

 

Dreaming about..

Torsdag igen och föreläsningen jag var så taggad på är inte förrän på måndag.. Så jag fick massa tid över till att göra annat. Som att försöka hitta resor till New York! Jag är så otroligt taggad på att åka tillbaka nu. Tjejen på bilderna är en av mina närmsta vänner från New York och hon fyller dessutom år dagen till ära, så jag passar på att skicka ut ett grattis till henne. Jag är på toppenhumör, det känns som att det mesta för en gångs skull går rätt så bra och jag ska dessutom strax träffa bästis. 

It's Thursday once again and the lecture I was so excited about wasn't today, but Monday.. So I got a lot of extra time to do other things. Like searching for New York trips! I'm so excited to go back there now! The girl on the pictures is one of my closest New York friends and it's her birthday. So I'm sending a big Happy Birthday to her! I'm in such a great mood, it feels like everything is pretty great for once and I'm about to meet bestie on top of that. 

 

Stockholm, my love

Precis såhär ska en ledig dag avslutas, eller ja vilken dag som helst egentligen. Detta, vårt vackra Stockholm, är ren och skär kärlek, här är jag lycklig. Jag fortsätter min vecka med att vara himla ledig, inga extrapass står på schemat och inga får planeras in. Den här veckan ska jag ta hand om mig själv, göra småsaker som ingenting, bara vara och försöka få bort mina sömnproblem. Nu är det dock dags att preppa morgondagens intressanta föreläsning och så kör vi filmkväll på det, tjenixen! 

This is exactly how a day off should end, or actually any day should end like this. My beautiful Stockholm, I'm happy here. I'm going to continue my week with many days off, no extra shifts are on my schedule and I'm not taking any either. This week is all about taking care of myself, doing small things like nothing, just being me and to try to get rid of my sleeping issues. Now, however, it is time to prep tomorrows extremely interesting lecture and of course a movie night on top of that too, ciao! 

 8886139283

New!

 

Två nya i garderoben, från Ralph Lauren och MQ/Stockholm. Klassiska, stilrena och söta!
Two new ones! From Ralph Lauren and MQ/Stockholm. Classic and cute!

 

 

Eclat Minute

Det har redan hunnit bli onsdag och veckan är riktigt i gång. Jag som försöker dra ner på jobbpass verkar inte lyckas säga nej när det krisar på jobben, så det får bli mer än dubbelt så många pass den här veckan. Intalar mig själv att jag ska vara duktigare nästa vecka istället.. Idag har jag hur som helst haft en ledig dag, riktigt mysig so far och planerar en riktig myskväll innan det är dags för ett tidigt pass imorgon bitti igen. 

Här ovanför ser ni mina nya favoriter till läpparna. Jag brukar använda Clarins när jag vill få lite färg och glans, och fick för mig att testa de här. Otroligt vad bra de är, hjälper både till mot torra läppar och håller glansen länge! Jag har nummer 03 my pink och 01 rose.

 

It's already Wednesday and the week has really started. As you might know I'm trying to take as few extra shifts as possible at work right now, but I'm truly failing. This week I have more than twice as many shifts as usual.. I'm telling myself that next week will get better, but I'm having a hard time saying no when there's a smaller emergency which can be solved with me saying yes. However, I've had today off and it's been a really cozy day in the sun and I'm planning for tonight to be a cozy night in before I'm working early tomorrow again. 

Above you can see my new lip favorites. I usually use things from Clarins when I want color and shine, and thought I'd try these. They're incredibly good and help both with dry lips but they also stay shiny really long! I have number 03 my pink and 01 rose.